中国文学的软肋是什么?

上一篇 / 下一篇  2008-07-03 11:42:30 / 个人分类:一路走来

中国文学的软肋是什么?

 

蔡宏伟

 

那位让江湖游医治坏了脑子的姓韩的病人说了通“巴金的文笔很差”的呓语后,江湖游医的“托”们又掮出上个世纪批评过巴金的刘西渭(即李健吾)来,大造“自古英雄出少年”、“英雄所见略同”之势。这种做法倒挺“中国”的,假“复古”行“革新”,拉张虎皮而已。可惜呀,人家刘西渭未必做得了江湖游医们的大旗!

白话取代文言后,中国新文学从学步到直立行走,再到奔跑,是在极短的时间内完成的。四大文学体裁中,散文、小说、戏剧的成绩最好,新诗最差。那时的比余秋雨、王兆山们待遇差多了的中国新文学工作者们,面对的是旧文学的威压和洋文学的轻视,为开创这一片天地,许多人心血费尽,年寿不永。今天检视前贤遗墨,读到梁遇春蔼然的谈说,郁达夫泣血的哭告,冯沅君深沉的喟叹,怎不让人感念那个时代的特殊的人文氛围!作为那个时代一流的文学批评家,刘西渭批评巴金,批评茅盾,动机很单纯,希望中国的小说能有好的成绩。三十年的现代小说经营,我们能够拿出来让西方人刮目相看的作品少得可怜。西方汉学界公认的说法是:《子夜》、《围城》改变了西方人对中国现代小说的观感。

我们知道,在丰厚的中国旧诗面前,新诗无能为力是很正常的;但是,在同样丰厚的旧散文面前,新散文何以能昂起头来呢?关键在于,中国文学在表达手法上,长于抒情、议论,短于叙述、描写。旧诗的描写很简短,能出采;一旦移入新诗,简短的描写就捉襟见肘了。中国文学尤其是汉族文学,叙事诗是条短腿。因为不擅长叙述、描写,西方意义上的小说、戏剧在中国并不发达。这种缺陷就成了五四后中国新文学的软肋。因此,说巴金、茅盾,甚至老舍、鲁迅的叙述、描写技术不够上层次,是有见底的。大喊大叫说他们“文笔很差”,作品看不下去,那属于瞎子摸象,摸到了象身上的一只苍蝇,便认为大象就是苍蝇的另一种。刘西渭对巴金、茅盾的批评属于前者,他是位有眼光的批评家。江湖游医们像玩泥一样捏成的韩姓小儿,他的话属于“红头阿三”地区的笑谈系列。

刘西渭先生认为巴金小说的弱项在于缺乏客观冷静的叙述、描写,热烈的议论、抒情过多。茅盾小说的这种病症要轻些。鲁迅小说在上个世纪前三十年之所以能独步一时,就在于他通过《中国小说史略》的写作,对中国文学的这个软肋有着超过常人的认识。他至死仍在期望自己的小说能臻及“从容”的境界,而这个“从容”说到底,就是指小说家能够客观、冷静地进行叙述、描写,不要动不动就急吼吼地出来发议论、抒情。明乎此,中国影视剧与欧美大片在“讲故事”上的差别,就不是一里、二里,而是千里、万里了。

我们今天的中小学生的作文,似乎依旧带着这个软肋。轻飘飘“鲜格格”地议论、无病呻吟地抒情,往往被看成“有思想”、“有文采”;有条不紊地把一件事情叙述清楚,常常会被草率地评定为“记流水帐”。事实上,那些“满分作文”、“新概念作文”的作者,未必能把一件事情叙述得具体而生动!作为一个中国人,发议论、抒点情是你的祖传本钱,你后天打拚的,应是叙述和描写!


TAG:

蓝天碧海 曹海金 引用 删除 曹海金   /   2008-07-04 20:48:05
  同意  叙述和描写

那个小瘪三 的胡言乱语  不足道也 !

我也学写小说 确实常常要忍不住跳出来议论抒情,毛病啊。
蓝天碧海 曹海金 引用 删除 曹海金   /   2008-07-04 20:46:11
同意  叙述和描写

小瘪三 的胡言乱语  不足道也
引用 删除 Guest   /   2008-07-03 23:28:20
杭州大学生交友 浙江交友

杭州白领交友网 杭州人自己的交友

杭州商务陪玩应酬等兼职交友

快速认识杭州行业精英交友平台!
www.531i.com
腾飞新世纪 引用 删除 腾飞新世纪   /   2008-07-03 22:41:42
5
引用 删除 布卡卡   /   2008-07-03 21:03:03
因为不擅长叙述、描写,西方意义上的小说、戏剧在中国并不发达。这种缺陷就成了五四后中国新文学的软肋。
既然如此,又何以——
四大文学体裁中,散文、小说、戏剧的成绩最好,新诗最差。
是因为新诗比小说、戏剧最需要叙述、描写?
这不是自相矛盾么?
引用 删除 Guest   /   2008-07-03 20:00:49
5
行云的流水帐 引用 删除 走来走去   /   2008-07-03 17:17:55
轻飘飘“鲜格格”地议论

呵呵,“鲜格格”这词精彩,学到~、
西湖一穷儒的个人博客 引用 删除 西湖一穷儒   /   2008-07-03 15:47:40
中国就是缺少一个能把故事讲完整的人,这些已经表现在电视剧,电影,戏剧,戏曲上了。
西湖一穷儒的个人博客 引用 删除 西湖一穷儒   /   2008-07-03 15:46:52
5
虚实言 引用 删除 虚实言   /   2008-07-03 14:09:19
说得有理!
海天佛国普陀山人本佛学--卍尔一笑 引用 删除 海天佛国书院村人   /   2008-07-03 13:56:11
5
潘军强 引用 删除 潘军强   /   2008-07-03 13:48:13
5
成长路上 引用 删除 vacantstare   /   2008-07-03 13:31:51
心浮气躁。
引用 删除 Guest   /   2008-07-03 13:01:10
刚才是hzhjt999
引用 删除 Guest   /   2008-07-03 13:00:39
非常有道理,韩*人是个什么东西大家非常清楚的,不理也罢。
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

Open Toolbar